• English
  • Hindi
  • Punjabi
  • Marathi
  • German
  • Gujarati
  • Urdu
  • Telugu
  • Bengali
  • Kannada
  • Odia
  • Assamese
  • Nepali
  • Spanish
  • French
  • Japanese
  • Arabic
  • Home
  • Noida
  • National
  • International
  • Entertainment
  • Business
  • Sports
Notification
  • Home
  • Noida
  • National
  • International
  • Entertainment
  • Business
  • Sports
  • Home
  • Noida
  • National
  • International
  • Entertainment
  • Business
  • Sports
  • Noida
  • National
  • International
  • Entertainment
  • Business
  • Sports
CliQ INDIA Sites > cliQ India Japanese > Noida

Noida

Latest Noida News

世界湿地の日に合わせ、スラジプール湿地で自然と鳥の祭典「バードフェスティバル2026」を盛大に開催

ガウタム・ブッダ・ナガル|2026年2月2日 世界湿地の日に合わせ、生物多様性の保全、野生生物保護、エコツーリズムの促進を目的として、グレーター・ノイダに位置するスラジプール湿地にて「バードフェスティバル2026」が、盛大かつ感動的に、幅広い市民参加のもと開催された。本イベントは、ウッタル・プラデーシュ州政府 環境・森林・気候変動省の国務大臣 K. P. マリクの主宰で行われた。 当日は、ガウタム・ブッダ・ナガル地区委員長のアビシェーク・シャルマ、中央環境委員会委員で元最高裁判事のチャンドラ・プラカシュ・ゴヤル、西部ゾーン(メーラト)主任森林保護官のドクター・K・イランゴ、メーラト森林保護官のアダルシュ・クマール、ガウタム・ブッダ・ナガル地区行政官のメーダー・ルーパム、同地区森林区分官のラジニカント・ミッタル、ガジアバード区分局長のイーシャー・ティワーリー、退職森林区分官のプラモード・クマール、ブランドシャハル区分局長のハレンドラ・シン、建築家のサンジーブ・シャルマのほか、野生生物・鳥類愛好家、NGO関係者、著名市民、そして多数の学校生徒が参加した。 プログラムの一環として、国務大臣はまずスラジプール湿地を視察した。この際、森林区分官のラジニカント・ミッタルが、バードウォッチングツアー、ガイド付きネイチャーウォーク、ネイチャートレイルを通じて、渡り鳥および在来鳥類、植物、昆虫、その他の生物のライフサイクルや生態学的意義について詳しく説明した。 現地視察後には、バードフェスティバル2026に合わせて設置されたフォトギャラリーの開幕式が行われ、環境、生物多様性、鳥類保護に関する展示が公開された。続いて、共同植樹活動が実施された。式典は、学校生徒による歓迎の歌で始まり、自然・環境・鳥類保護の重要性を力強く訴えた。あわせて、森林区分官より主賓および来賓に記念品が贈呈された。 挨拶の中で、K. P. マリク国務大臣は、毎年2月2日に世界湿地の日を祝う目的は、湿地の保全と持続的な利用について市民の意識を高めることにあると述べた。また、数千キロを移動する渡り鳥に適した環境を提供するスラジプール湿地のような豊かな自然遺産が地域に存在することは幸運であると強調した。一方で、物質的・技術的発展の過度な競争が自然に深刻な被害をもたらし、多くの鳥類が絶滅の危機に瀕していることへの懸念を示し、自然と鳥類の保護に向けた共同の取り組みを呼びかけた。…

cliQ India
cliQ India
February 3, 2026

連邦予算2026に対する地域の反応は賛否両論:建設業者、商業者、政党が相反する見解

ノイダ/グレーター・ノイダ: 連邦予算2026をめぐり、地域レベルではさまざまな反応が広がっている。建設業者、商業者、社会団体、そして各政党の指導者らが、予算について賛否入り混じった意見を表明した。開発志向で将来を見据えた内容として評価する声がある一方、一般市民、中間層、小規模事業者への即時的な救済が不足しているとして批判する声も上がっている。総じて、草の根レベルでの影響は混在しており、多様な期待や優先課題を反映している。 建設業者および不動産セクターの反応 地域の不動産セクター関係者は、インフラ開発に関する施策やインフラ・リスク保証基金が業界に必要な支援をもたらすとみている。地元の建設業者は、インフラ支出の拡大と銀行向けのリスク軽減策により、融資側の信頼が回復し、停滞していたプロジェクトが加速すると述べた。 「インフラ配分の拡大とリスク保証基金は、行き詰まったプロジェクトの再始動に役立つ。中規模デベロッパーにも大規模開発に参画する機会が生まれる」と同業者は語った。 一方で、住宅購入者向けの直接的な優遇策が欠けているとの指摘もある。印紙税の軽減や住宅ローン金利の引き下げがあれば、短期的に住宅需要を押し上げられたはずだという。こうした措置がないため、住宅販売への即効的な影響は限定的にとどまる可能性がある。 商業者・小規模事業者の反応 地元の商業者や小規模事業者は、慎重な姿勢を示した。インフラ整備やMSME(零細・中小企業)向け資金支援の発表は評価する一方、小売分野に特化した救済策がない点に失望を表明した。 商業団体の代表は、「MSME支援やインフラ成長など前向きな施策は含まれているが、小売業者は税制優遇や特定の制度を期待していた。コスト上昇とコンプライアンス負担は依然として大きな課題だ」と述べた。 小規模店舗の経営者からも、インフレや運営コストの上昇を背景に、税負担、電力料金、インターネットなどのデジタルサービスに対する軽減を期待していたとの声が上がった。現場の懸念に十分に応えていないとの見方だ。 与党の地域指導部は予算を支持 与党の地域指導部は、今回の予算を長期的な発展へのロードマップだとして強く擁護した。教育、医療、インフラ、雇用創出、女性のエンパワーメントへの投資を通じ、将来に向けた強固な基盤を築く内容だという。…

cliQ India
cliQ India
February 2, 2026

最高裁、UGCの2026年エクイティ規則を差し止め――「過度に包括的」と指摘

ニューデリー|2026年1月29日 インド最高裁は木曜日、**大学助成委員会(高等教育機関における公正性促進)規則(2026年)**の施行を一時的に差し止めた。新たな制度枠組みは「過度に包括的」であり、より綿密な司法審査が必要だと判断したためである。最高裁は、次の命令が出るまで、**同規則(2012年)**が引き続き有効であると明確にした。 スーリヤ・カント首席裁判官が率いる合議体は、2026年規則の合憲性を争う請願を審理する中で、中央政府およびUGCに通知を発出した。とりわけ、「カーストに基づく差別」を定義する**規則3(c)**が争点となっている。 差別の限定的定義への異議 請願側は、2026年規則が法的保護を指定カースト(SC)、指定部族(ST)、その他後進階級(OBC)にのみ与え、一般または上位カーストに属する人々を、差別の性質や深刻さにかかわらず、保護の範囲外に置いていると主張する。 新規則の規則3(c)は、カーストに基づく差別を「SC、ST、OBCの構成員に対して、カーストまたは部族を理由として行われる差別」に厳格に限定して定義している。請願側によれば、この定義は特定の区分だけを被害者として認め、他者に対する法の下の平等な保護を否定する排他的枠組みを生むという。 新規則を停止状態に 合議体は2026年規則を停止状態に置きつつ、各条項には更なる精査が必要だと指摘した。公正性を促進する規制措置は慎重に設計されるべきで、過度に広範または一方的であってはならないとの見解を示した。 この暫定命令により、国家教育政策(NEP)2020に沿った改革の一環として1月13日に通知された2026年枠組みによって置き換えられていた2012年のUGCエクイティ規則が事実上復活する。 差し止めに対する反対意見 上級弁護士のインディラ・ジャイシング氏は、弁護士プラサンナ・S氏とともに、規則の差し止めに反対した。差し止めは、ダリットや歴史的に抑圧されてきたコミュニティの学生が直面する現実を軽視するものだと主張した。規則は、高等教育機関におけるカースト差別という、継続的で十分に記録された問題に対処するために導入されたという。 ジャイシング氏は、最高裁の暫定的救済を「完全に健常な人を障害者と呼ぶに等しい」と表現し、規則は公正性と制度的説明責任を確保するために不可欠な介入だと述べた。…

cliQ India
cliQ India
January 29, 2026

チャトラサル・スタジアムでレーカ・グプタ首相が国旗を掲揚、ビジョン2047とともにデリーを模範的な首都にする決意を表明

第77回共和国記念日に11か月間の実績報告、教育・医療・インフラ分野での政府の成果を強調 ニューデリー、2026年1月25日 デリー首相のレーカ・グプタ氏は、第77回共和国記念日にあたり、モデルタウンにあるチャトラサル・スタジアムで開催された州レベルの式典で国旗を掲揚し、パレードの敬礼を受けた。この機会に、同氏は国民およびデリー市民に共和国記念日の祝意を表し、憲法、民主主義、国家統一に対する政府の強いコミットメントを改めて強調した。また、教育、医療、グリーンエネルギー、インフラ、社会福祉分野における政権発足後11か月間の実績報告も発表した。 憲法・民主主義・殉国者への敬意 演説の中でグプタ首相は、1月26日は国家の尊厳、民主的意識、完全な主権への決意を象徴する日であると述べた。独立運動の闘士や殉国者に敬意を表し、特に憲法制定者であるバーラト・ラトナ受章者、B.R.アンベードカル博士に深い敬意を捧げた。2025~26年は、国家の記憶と प्रेर प्रेर प्रेर प्रेर (inspiration) に結びつく重要な年であるとも述べた。 発展したデリーを目指す「ビジョン2047」に重点…

cliQ India
cliQ India
January 27, 2026

グレーター・ノイダ開発公社、清潔度ランキングコンテストの申請期限を1月31日まで延長

住宅団地および非住宅施設に参加を呼びかけ、受賞者はフラワーショーで表彰 グレーター・ノイダ:清潔化キャンペーンをさらに強化するため、グレーター・ノイダ開発公社は、清潔度ランキングコンテストの申請締切を2026年1月31日まで延長した。本コンテストは、科学的な廃棄物管理と衛生的な取り組みを促進する目的で開始され、住宅団地を含む大量廃棄物排出者(バルク・ウェイスト・ジェネレーター)を対象としている。非住宅施設も参加可能だ。従来の締切は1月9日だったが、より幅広い参加を促すため延長された。 公社によると、住宅部門および非住宅部門の両カテゴリーで優秀な成績を収めた参加者には現金賞が授与される。受賞者は、2月26日から3月1日まで開催予定のフラワーショーの期間中に表彰される。 大量廃棄物排出者に焦点を当てた清潔化施策 清潔度ランキングコンテストは、市全体で持続可能な廃棄物管理の実践を推進するグレーター・ノイダ開発公社の包括的な取り組みの一環である。2016年の固形廃棄物管理規則に基づき、大量廃棄物排出者は、自らの責任で廃棄物の分別および処理を行うことが義務付けられている。公社が回収するのは、再利用できない不活性廃棄物のみだ。 グレーター・ノイダの多くの住宅団地は大量廃棄物排出者に該当する。発生源での分別、堆肥化、適正な処理を確実にするため、公社は団地に対し、ベストプラクティスの導入を積極的に促している。本コンテストは、廃棄物管理と衛生分野で模範となる取り組みを行う団体を認識し、表彰することを目的としている。 住宅・非住宅カテゴリーで申請受付 グレーター・ノイダ開発公社のCEOであるN・G・ラヴィ・クマール氏の指示のもと、公社の保健部門は、今年度も大量廃棄物排出者を対象に清潔度ランキングコンテストを実施している。大量の廃棄物を排出するすべての住宅団地および非住宅施設に対し、オンラインでの申請が呼びかけられている。 申請は2025年12月26日から、公社の公式ウェブサイトで受け付けている。関心のある参加者は、2026年1月31日までに申請できる。参加資格、評価基準、申請手続きの詳細は、同ウェブサイトに掲載されている。 評価プロセスと表彰式 公社は、参加者を評価するための明確な基準を定めている。評価項目には、発生源での分別、生分解性廃棄物の現地処理、埋立地に送られる廃棄物量の削減、施設内の清潔さ、固形廃棄物管理規則の遵守状況などが含まれる。 グレーター・ノイダ開発公社が任命した専門家チームが、提出されたすべての申請を審査する。評価結果に基づき、住宅部門および非住宅部門の受賞者が選定される。表彰式は、2月26日から3月1日にかけて開催されるフラワーショー期間中に行われ、模範的な清潔化の取り組みを広く称える場となる。…

cliQ India
cliQ India
January 24, 2026

ヤムナー川浄化へ、世界初の草の根ウォーク――1,000人超の女性が500キロを踏破

ニューデリー:ヤムナー川の途切れない流れと清浄さの回復を目指す、市民主導の画期的な取り組みとして、「ジャル・サヘリ(Jal Saheli)」と呼ばれる1,000人以上の女性が、ブンデルカンドからデリーまで約500キロを歩く徒歩行進に挑む。主催者によれば、同様の試みは世界でも初めて。1か月に及ぶこの行進は、1月29日にウッタル・プラデーシュ州ジャーラウン県のパチナダを出発し、2月26日に首都デリーで締めくくられる。 パチナダは、ヤムナー、チャンバル、シンド、パーフジ、クンワリの5河川が合流する地点だ。行進はこの歴史的な地からヤムナーの流れに沿って進み、川が直面する生態系の危機、汚染、そして気候変動の影響についての意識を高める。道中では、全国から政治指導者、文化人、社会活動家が連帯の意思を示して参加する予定だ。 この行進は、社会組織パルマース、ジャル・サヘリ委員会、ヤムナー・サンサドの共同主催。主催者は、ヤムナーの自然な連続流(アヴィラルタ)と清浄さ(ニルマルタ)を回復するため、社会全体の実質的な参加を促すことが目的だと説明する。参加女性は1日平均15~17キロを歩き、インド最大級の女性主導による河川行進の一つとなる。 主催者によると、この取り組みは「ナマーミ・ガンジー」「ヤムナー・アクション・プラン」「ジャル・ジーヴァン・ミッション」「アムリト・サロヴァル」といった国家プログラムを補完し、社会的・行動的・気候の視点を加える狙いがある。政策にとどまらず、水保全に関する地域の主体性や伝統的知識体系を重視する。 ジャル・サヘリ委員会創設者のサンジャイ・シン氏は、今回の行進を「ヤムナーを救うための最大の人々中心の取り組み」と位置づけ、「女性たちが川の痛みを感じ、伝統的知恵に根差した解決策を提示する草の根運動だ。世界中のヤムナーを愛する人々に参加を呼びかけたい。共に歩き、川の苦しみを理解し、社会と政府の連携で流れと清浄さを取り戻そう」と語った。 ヤムナー・サンサドの調整役ラヴィシャンカル・ティワリ氏は、その規模と意図の前例のなさを強調する。「世界で初めて、1,000人を超える女性が、ただ一つの川のために丸1か月歩く。川沿いの地域社会の感受性を高め、世界の支援者を現実につなぐ。取り組みは旅の後も続き、ヤムノートリからプラヤグラージまで、持続的な回復作業を行う」。 主催者は、この行進がブンデルカンドでの水保全と河川再生に関するパルマースの30年に及ぶ実践に基づくと説明。2011年に始まったジャル・サヘリの取り組みでは、3,000人超の農村女性がエンパワーされ、数百の伝統的水源の再生、チェックダムの建設、水評議会の設立、100以上の村の水安全化が実現した。このモデルは国家的にも評価され、大統領や首相から「マン・キ・バート」で言及されている。 ジャル・サヘリによる行進は今回が初めてではない。2025年には、マディヤ・プラデーシュ州でオルチャからジャタ・シャンカル・ダムまで約300キロの水行進を実施し、約1,000人が参加。水をめぐる対話で約100万人とつながり、300以上の休眠池を特定、複数の伝統的水域を再生した。 今回の行進中は、川辺の住民集会、ガートの清掃、植樹、学生・農家・若者との水保全と気候適応に関する対話、汚染排水や侵食された湿地の参加型マッピング、伝統的水知を伝える文化プログラムなど、多様な活動が予定されている。地方行政、産業界、公選代表との構造化された協議も行い、その成果は国・州当局に共有される。 行進の狙いは、汚染源や不規則な降雨、干ばつ・洪水への認識を高め、化学物質に依らない川に優しい農業を促進し、環境ガバナンスにおける女性のリーダーシップを強化、長期的な河川再生のパートナーシップを築くこと。期待される成果には、50万人超との直接的関与、200村での新たな行動グループの結成、池や湿地の特定による地下水涵養の改善、気候レジリエントな実践の採用が含まれる。 行進はデリーで「ヤムナー再生憲章」を提出して締めくくられ、川の健全性回復に向けた約束と提言が示される。主催者は、この行進がインド全土でのコミュニティ主導の河川保全のモデルとなり、他の支流にも同様の動きを広げることを期待している。…

cliQ India
cliQ India
January 23, 2026

ノイダ事故:SITが10の重要な疑問を提起、父親が目撃証言を語る

ノイダ: ノイダで発生した悲惨な事故は市民に大きな衝撃を与え、行政の備えや緊急対応体制に深刻な疑問を投げかけている。若手エンジニアのユヴラージ氏は、道路脇にある水で満たされた地下(ベースメント)に車が転落し、命を落とした。事案の重大性を踏まえ、ウッタル・プラデーシュ州政府は特別捜査チーム(SIT)を設置した。これまでにSITはユヴラージ氏の父親と兄弟に詳細な事情聴取を行い、10項目の重要な質問への回答を求めている。 SITが提起した10の主要な疑問 SITの捜査は事故のあらゆる側面に及んでおり、主なポイントは次のとおり。 事故当時、車内に誰が同乗していたのか 車が地下に転落するまでの一連の経緯 現場における地元当局や警備員の立ち会い状況と対応 事故直後に行政担当者がなぜ現場へ直ちに到着しなかったのか 救助要請の電話があったかどうか、通話記録とその対応 シートベルトなど車両の安全装置が使用されていたか 道路および地下施設の安全基準が遵守されていたか 周辺にいた人々や目撃者の役割…

cliQ India
cliQ India
January 21, 2026

ノイダで発生した技術者死亡事故、ヨギ政権がSIT捜査を指示;当局CEOを解任

ノイダ ノイダでソフトウェアエンジニアのユヴラージ氏が死亡するという痛ましい事故を受け、ウッタル・プラデーシュ州政府は厳格な姿勢を示しました。州首相の Yogi Adityanath は高レベルの調査を命じ、過失や説明責任に対する「ゼロ・トレランス(不寛容)」方針を改めて強調しました。事故は、道路脇の水で満たされた地下スペース(ベースメント)に車が転落したことで発生しました。 事件解明のためSITを設置 本件の調査のため、3人で構成される特別捜査チーム(SIT)が設置されました。SITはメーラト管区の警察副長官(ADG)が率い、メーラトの管区長官および公共事業局(PWD)の主任技師がメンバーとして参加します。 SITは、行政上の不備、治安面の課題、事故につながった可能性のあるインフラ上の欠陥など、あらゆる側面を精査します。当局は、捜査は公平で期限を設け、徹底的に行われるとしています。 説明責任を重視しCEOを解任 重要な行政措置として、関係当局の最高経営責任者(CEO)が職務から解任されました。SITの調査結果次第では、さらなる措置が取られる可能性があります。この決定は、あらゆるレベルでの説明責任を確保するという政府の強い姿勢を示すものです。 高官によると、過失の有無、安全基準の順守状況、監督責任を負う職員や機関の業務遂行状況が評価されます。州首相は、地位や肩書に関係なく、過失が認められた場合は厳正に対処すると明言しました。 市民の怒りと都市安全への懸念…

cliQ India
cliQ India
January 20, 2026

ヤムナ・エクスプレスウェイ産業開発公社(YEIDA)管内における産業ユニットおよび医科大学向け用地の割り当て

ヤムナ・エクスプレスウェイ産業開発公社(YEIDA)は、産業化の促進およびインフラ主導型の開発を加速させる戦略の一環として、管内における大規模産業ユニットならびに医科大学の設立に向けた用地を割り当てた。これらの割り当てにより、地域への大規模投資の誘致、高度な製造業の育成、そして大きな雇用創出が期待されている。 YEIDA管内のセクター28では、India Chip Pvt. Ltd.に48エーカーの用地が割り当てられた。同社はHCLとFoxconnの合弁企業であり、同地に半導体チップの製造を行う産業ユニットを設立する計画である。本プロジェクトにより、YEIDA地域には約3,706.15億ルピーの投資が見込まれており、インドの半導体製造エコシステムの強化と、重要電子部品における自立化という政府方針を後押しする。 同様に、YEIDA管内のセクター10に整備された電子製造クラスター(EMC)内では、Ascent Circuit Pvt. Ltd.に16エーカーの用地が割り当てられた。同社はフレキシブル・プリント基板(Flexible PCB)および半導体基板の製造を行う産業ユニットを設立する予定である。この取り組みにより、約3,250億ルピーの投資が見込まれ、同地域が先進的な電子機器製造の拠点としての地位を一層強化することが期待されている。 さらに、重要な割り当てとして、Amber Enterprises…

cliQ India
cliQ India
January 19, 2026

以下に、記事を日本語で正式かつ自然な報道文体で完全に書き換えました。内容・事実関係・構成は原文どおり保持しています。

ウッタル・プラデーシュ・デー2026を盛大かつ歴史的な行事とするため、地区行政が準備を強化 地区長官主宰のもと、関係部局責任者との調整会議を開催 全関係職員に対し、行動計画の策定と準備の最終化を指示:地区長官 ガウタム・ブッダ・ナガル、2026年1月16日 ウッタル・プラデーシュ州の歴史的な成立を記念し、同州の文化的・社会的・発展的成果を広く市民に伝えることを目的として、2026年1月24日から26日まで開催される「ウッタル・プラデーシュ・デー2026」に向け、地区全体で大規模な準備が進められている。地区行政のすべての部局が、それぞれの責務のもと、行事を成功かつ記念すべきものとするために取り組みを開始している。 これに関連し、コレクタレート講堂において、地区長官メーダー・ルーパムの議長のもと、詳細な進捗確認および調整会議が開催された。会議には関係するすべての部局の幹部職員が出席し、準備状況について包括的な検討が行われた。 地区長官は、本年のウッタル・プラデーシュ・デー2026が**「発展したウッタル・プラデーシュ ― 発展したインド」をテーマとして実施されることを明らかにした。州政府の指示に基づき、州レベルの主要行事はラクナウのラシュトリヤ・プレールナ・スタル**にて開催される。地区レベルでは、文化、文学、社会、発展分野に関する多様なプログラムが企画され、地元の芸術家、作家、詩人、文化団体に才能を披露する場が提供される。 地区長官は、展示会、セミナー、文化イベント、各種競技会を円滑に実施するため、各部局が緊密に連携して取り組むよう指示した。また、青年の日、ネタージー・スバース・チャンドラ・ボース生誕記念日、国家観光の日、有権者啓発の日、共和国記念日といった重要な記念日も、ウッタル・プラデーシュ・デーの行事に組み込まれることが報告された。 地区内では、「一地区一製品(ODOP)」、スタートアップ、ビジネス環境改善、ミッション・シャクティ、観光、芸術・文化、歴史、各種政府施策をテーマとした展示会が開催される予定である。さらに、若者、女性、農業従事者、職人、起業家、医師、ならびに各分野で顕著な功績を挙げた人物が表彰される。 地区長官は、ウッタル・プラデーシュ・デー2026は単なる祝賀行事ではなく、州のアイデンティティ、誇り、そして発展の歩みを示す重要な機会であると強調した。市民の積極的な参加のもと、行事を壮大で模範的、かつ記憶に残るものとするため、すべての部局が責任を持って職務を遂行するよう求めた。…

cliQ India
cliQ India
January 17, 2026
1 2 … 52 53 54 55 56 57

Stay Connected

FacebookLike
XFollow
InstagramFollow
YoutubeSubscribe
- Advertisement -
Ad imageAd image

Latest News

インドの株式市場が赤く開き,ルピーの破綻と原油価格上昇に伴い
Business
May 23, 2026
マハラシュトラの動きに伴い 航空燃料のVATを削減するよう 議会支配州に促す
National
May 23, 2026
最高裁は,経済的に先進的なOBC家族への保留の継続性について疑問に思いました
National
May 23, 2026
ラクナウ・スーパー・ジャイアンツとパンジャブ・キングスは 2026年のIPLの対決に向けて準備を進めている
Sports
May 23, 2026

//

We are rapidly growing digital news startup that is dedicated to providing reliable, unbiased, and real-time news to our audience.

We are rapidly growing digital news startup that is dedicated to providing reliable, unbiased, and real-time news to our audience.

Sign Up for Our Newsletter

Sign Up for Our Newsletter

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

Follow US

Follow US

© 2026 cliQ India. All Rights Reserved.

cliQ India Japanese
  • English – अंग्रेज़ी
  • Hindi – हिंदी
  • Punjabi – ਪੰਜਾਬੀ
  • Marathi – मराठी
  • German – Deutsch
  • Gujarati – ગુજરાતી
  • Urdu – اردو
  • Telugu – తెలుగు
  • Bengali – বাংলা
  • Kannada – ಕನ್ನಡ
  • Odia – ଓଡିଆ
  • Assamese – অসমীয়া
  • Nepali – नेपाली
  • Spanish – Española
  • French – Français
  • Japanese – フランス語
  • Arabic – فرنسي
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?