અભિનેતા સંજય દત્તે એક અશ્લીલ ગીતના મામલે બિનશરતી માફી માંગી છે અને 50 આદિવાસી બાળકોને શિક્ષણ આપવાની જવાબદારી લીધી છે.
સંજય દત્તની સામે કન્નડ ફિલ્મના ગીતમાં અશ્લીલતાનો આરોપ હતો, જેણે કલાત્મક જવાબદારી, સેન્સરશિપ અને ભારતીય સિનેમામાં જાહેર જવાબદારીના આધુનિક માપદંડો વિશે ચર્ચાને બળાવી દીધી છે. 27 એપ્રિલના રોજ રાષ્ટ્રીય મહિલા કમિશન (NCW) સમક્ષ હાજર થયેલા અભિનેતાએ “સરકે ચુનર તેરી સરકે” નામના ગીત માટે બિનશરતી માફી માંગી હતી, જેની ટીકા મહિલાઓના ચિત્રણ અને અપ્રમાણિક સામગ્રી માટે થઈ હતી. જો કે, બધું માફીથી પૂરું થઈ ગયું ન હતું. એક નિર્ણયમાં જેણે પ્રશંસા અને તપાસ બંને આકર્ષી છે, દત્તે એવો પણ ઘોષણા કરી હતી કે તે 50 આદિવાસી બાળકોના શિક્ષણના ખર્ચા ભોગવશે, તેમની પ્રતિક્રિયાને સુધારણા અને સામાજિક રીતે જવાબદાર તરીકે સ્થાપિત કરી હતી.
આ વિવાદ “KD: ધ ડેવિલ” ફિલ્મના ગીત સાથે જોડાયેલો છે, જેમાં સંજય દત્ત અને નોરા ફતેહીની ભૂમિકા છે. તેની રિલીઝ પછી, ગીત ડિજિટલ પ્લેટફોર્મ્સ પર વાયરલ થઈ ગયું હતું, જેણે તેના બોલ અને નૃત્ય માટે ટીકાઓનું આકર્ષણ કર્યું હતું. ઘણા પ્રેક્ષકો અને સંગઠનોએ દાવો કર્યો હતો કે ગીતમાં લૈંગિક સૂચનાઓ અને મહિલાઓને અપમાનિત કરતા ડબલ-મીનિંગ વાક્યો હતા. સોશિયલ મીડિયા પર પ્રતિક્રિયાઓ તીવ્ર બની ગઈ હતી, જ્યાં વપરાશકર્તાઓએ મનોરંજનની નૈતિક સીમાઓ વિશે પ્રશ્નો ઉઠાવ્યા હતા અને સંકળાયેલા લોકો પાસેથી જવાબદારીની માંગ કરી હતી.
મીડિયા રિપોર્ટો અને જાહેર ચિંતાને પ્રતિસાદ આપતા, રાષ્ટ્રીય મહિલા કમિશને આ મામલે સ્વતઃપ્રેરણાથી ધ્યાન આપ્યું હતું. કમિશને નિરીક્ષણ કર્યું હતું કે પ્રથમ નજરે, ગીતમાં અપ્રમાણિક સામગ્રી હતી જે ભારતીય ન્યાય સંહિતા, માહિતી તકનીકી અધિનિયમ અને બાળકોને યૌન અપરાધોથી બચાવવાના કાયદાની જોગવાઈઓના ઉલ્લંઘન તરીકે અર્થઘટન કરી શકાય છે. તેના તપાસમાં ભાગ રૂપે, NCW એ ગીત સાથે સંકળાયેલા મુખ્ય વ્યક્તિઓને, સંજય દત્ત અને નોરા ફતેહીને સમન્સ જારી કરી હતી, જેમણે સામગ્રી અને તેના હેતુ અંગે સમજૂતી માંગી હતી.
નિર્ધારિત તારીખે, સંજય દત્ત તેમના વકીલ સાથે દિલ્હીમાં કમિશન સમક્ષ હાજર થયા હતા. કાર્યવાહી દરમિયાન, અભિનેતાએ વિવાદ પર પસ્તાવો કર્યો અને સ્પષ્ટ કર્યું કે તેમણે રેકોર્ડિંગની વખતે બોલની અર્થ અને અર્થઘટન વિશે સંપૂર્ણપણે જાગૃત ન હતા. તેમના વકીલ અનુસાર, ગીત મૂળ રૂપે અલગ ભાષામાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, અને દત્તે તેના હિન્દી રૂપાંતરની સૂક્ષ્મતાઓને સમજ્યા ન હતા. આ સમજૂતી હોવા છતાં, અભિનેતાએ જવાબદારી લીધી અને બિનશરતી માફી માંગી, કમિશન અને જાહેર દ્વારા ઉઠાવેલા ચિંતાઓને સ્વીકાર્યા.
આ બચાવ – જાણકારીના અભાવનો – પોતાનો વિવાદ ઉભો કર્યો છે. ટીકાકારો દાવો કરે છે કે અભિનેતાઓ, ખાસ કરીને સંજય દત્ત જેવા દાયકાઓના અનુભવ ધરાવતા લોકો, તેમને જે સામગ્રી સાથે સંકળાયેલા છે તેને સમજવાની જવાબદારી છે, ભાષાની અવરોધો હોવા છતાં. ટેકેદારો સૂચવે છે કે ફિલ્મ નિર્માણ એક સહયોગપૂર્ણ પ્રક્રિયા છે જેમાં અનુવાદ, અનુક�
