ଦ୍ୱୈତ ବ୍ରିଟିଶ୍ ନାଗରିକମାନେ ଫେବୃଆରୀ ୨୫ରୁ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟକୁ ଯାତ୍ରା କରିବା ସମୟରେ ନୂତନ ପ୍ରବେଶ ଆବଶ୍ୟକତାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବେ, ଯେହେତୁ ସରକାର ଏହାର ବିସ୍ତାରିତ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଟ୍ରାଭେଲ୍ ଅଥରାଇଜେସନ୍ (ETA) ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅଧୀନରେ ସୀମା ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ କଡ଼ାକଡ଼ି କରୁଛନ୍ତି।
UK ଗୃହ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ଦ୍ୱାରା ନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଇଥିବା ଅଦ୍ୟତନ ନିୟମର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେଉଁ ବ୍ରିଟିଶ୍ ନାଗରିକମାନେ ଅନ୍ୟ ଏକ ଜାତୀୟତା ମଧ୍ୟ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କୁ ବର୍ତ୍ତମାନ UK ରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ସମୟରେ ସେମାନଙ୍କର ବ୍ରିଟିଶ୍ ସ୍ଥିତିର ପ୍ରମାଣ ଦେଖାଇବାକୁ ପଡ଼ିବ। ଏହି ସପ୍ତାହରୁ, ସେମାନଙ୍କୁ ଏକ ବୈଧ ବ୍ରିଟିଶ୍ ପାସପୋର୍ଟ କିମ୍ବା ଏକ ଅଧିକାର ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦେଖାଇବାକୁ ପଡ଼ିବ ଯାହା ଦେଶରେ ରହିବା ଏବଂ କାମ କରିବାର ଅଧିକାରକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରେ। ଏକ ବୈଧ ଆଇରିଶ୍ ପାସପୋର୍ଟ ମଧ୍ୟ ଗ୍ରହଣୀୟ ହେବ।
*UK ସୀମାରେ କ’ଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଛି?*
ଏହି ନୂତନ ଆବଶ୍ୟକତା UK ର ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଟ୍ରାଭେଲ୍ ଅଥରାଇଜେସନ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ବ୍ୟାପକ ପ୍ରଚଳନର ଏକ ଅଂଶ, ଯାହା ସୀମା ପରିଚାଳନାକୁ ଡିଜିଟାଲ୍ କରିବା ଏବଂ ସୁଗମ କରିବା ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି। ETA ଏକ ଦୁଇ ବର୍ଷିଆ ଡିଜିଟାଲ୍ ଅନୁମତି ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ ଯାହା ଯୋଗ୍ୟ ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ଛଅ ମାସ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବା ପାଇଁ UK କୁ ଯାତ୍ରା କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।
ଭିସାମୁକ୍ତ ଦେଶର ନାଗରିକମାନେ ଯାତ୍ରା କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଅନଲାଇନ୍ କିମ୍ବା ଏକ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। ETA ର ବର୍ତ୍ତମାନ ମୂଲ୍ୟ £16 ଏବଂ ଯାତ୍ରୀମାନେ UK କୁ ଯାତ୍ରା କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚରେ ଉନ୍ନତି ଆଣିବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ।
ତେବେ, ଯେଉଁ ଦ୍ୱୈତ ନାଗରିକମାନେ ବ୍ରିଟିଶ୍ କିମ୍ବା ଆଇରିଶ୍ ନାଗରିକତା ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ETA ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁନ୍ତି। ଏହା ବଦଳରେ, ସେମାନଙ୍କୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପାରମ୍ପରିକ ଦଲିଲ ମାଧ୍ୟମରେ ସେମାନଙ୍କର ନାଗରିକତା ପ୍ରମାଣ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। ଏକ ବୈଧ ବ୍ରିଟିଶ୍ ପାସପୋର୍ଟ, ଆଇରିଶ୍ ପାସପୋର୍ଟ, କିମ୍ବା ଅଧିକାର ପ୍ରମାଣପତ୍ର ବିନା, ସେମାନଙ୍କୁ ବିମାନ ସେବା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ପରିବହନକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବୋର୍ଡିଂରୁ ବଞ୍ଚିତ କରାଯାଇପାରେ।
ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ କିଛି ଦ୍ୱୈତ ନାଗରିକଙ୍କୁ ଅସୁବିଧାରେ ପକାଇଛି, ବିଶେଷ କରି ଯେଉଁମାନେ ନିୟମିତ ଭାବରେ ସେମାନଙ୍କର ଅଣ-ବ୍ରିଟିଶ୍ ପାସପୋର୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି UK କୁ ଯାତ୍ରା କରୁଥିଲେ। ଅନେକ କୁହନ୍ତି ଯେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବାର ଠିକ୍ ପୂର୍ବରୁ ସେମାନେ ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ ବିଷୟରେ ଅବଗତ ନଥିଲେ, ଯାହା ଦଲିଲ ନବୀକରଣ ପାଇଁ ସୀମିତ ସମୟ ଛାଡିଦେଇଛି।
ଆର୍ଥିକ ଦିଗ ମଧ୍ୟ ସମାଲୋଚନାର ଶିକାର ହୋଇଛି। ଏକ ସାଧାରଣ ବ୍ରିଟିଶ୍ ପାସପୋର୍ଟର ବର୍ତ୍ତମାନ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରାୟ £94.50, ଯେତେବେଳେ ଏକ ଅଧିକାର ପ୍ରମାଣପତ୍ର — ଯାହା UK ରେ ବାସ କରିବାର ଅଧିକାରକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରେ — ତାହାର ମୂଲ୍ୟ ଯଥେଷ୍ଟ ଅଧିକ, £589। ଏକାଧିକ ଦ୍ୱୈତ-ଜାତୀୟ ସଦସ୍ୟ ଥିବା ପରିବାର ପାଇଁ, ମୋଟ ଖର୍ଚ୍ଚ ଯଥେଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ।
ଏହି ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ସତ୍ତ୍ୱେ, UK ସରକାର କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ଆବଶ୍ୟକତା ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୪ରୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଜଣାଇ ଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ଦେଶର ଡିଜିଟାଲ୍ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଏକ ଆବଶ୍ୟକ ବିକାଶ ଭାବରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଛି।
*ETA ବ୍ୟବସ୍ଥା ଏବଂ ଏହାର ବ୍ୟାପକ ପ୍ରଭାବ*
ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଟ୍ରାଭେଲ୍ ଅଥରାଇଜେସନ୍ ଏକ ବ୍ୟାପକ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ ଯେଉଁଥିରେ UK ଆଗନ୍ତୁକ ଯାତ୍ରାକୁ ପରିଚାଳନା କରେ। ଅନ୍ୟ ଦେଶମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ ବ୍ୟବସ୍ଥା ସହିତ ସମାନ, ETA କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କୁ ଯାତ୍ରୀମାନେ ପହଞ୍ଚିବା ପୂର୍ବରୁ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରେ। ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ ସେହି ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ ଭିସା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ କିନ୍ତୁ ପୂର୍ବରୁ ଅଗ୍ରୀମ ଅନୁମତି ବିନା ଯାତ୍ରା କରିପାରୁଥିଲେ।
ଅଦ୍ୟତନ ଢାଞ୍ଚା ଅନୁଯାୟୀ, ଦ୍ୱୈତ ବ୍ରିଟିଶ୍ ନାଗରିକମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଭାବରେ ନିଜ ଦେଶରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ସମୟରେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ଦଲିଲ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପଡ଼ୁଛି। ସରକାର ଯୁକ୍ତି କରନ୍ତି ଯେ ଏହା ଦୀର୍ଘ ଦିନର ଆଇନଗତ ଆଶା ସହିତ ସମାନ ଯେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ନାଗରିକମାନେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ନାଗରିକ ଭାବରେ UK ରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ଉଚିତ୍।
ତେବେ, ଏହି ହଠାତ୍ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଯୋଗୁଁ ହୋଇପାରୁଥିବା ବ୍ୟାବହାରିକ ବାଧାକୁ ସ୍ୱୀକାର କରି, କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ସୂଚାଇ ଦେଇଛନ୍ତି ଯେ କିଛି ନମନୀୟତା ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ରହିପାରେ। ସରକାରୀ ବିବୃତ୍ତି ଅନୁଯାୟୀ, କିଛି ପରିବହନକାରୀ — ଯେଉଁଥିରେ ବିମାନ ସେବା ଏବଂ ଫେରି ଅପରେଟରମାନେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ — ଦ୍ୱୈତ ନାଗରିକମାନଙ୍କୁ ବିକଳ୍ପ ଦଲିଲ ବ୍ୟବହାର କରି ଯାତ୍ରା କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇପାରନ୍ତି।
ଏହି ସମାଧାନରେ ୧୯୮୯ କିମ୍ବା ପରେ ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ଏକ ମିଆଦ ପୂରିଯାଇଥିବା UK ପାସପୋର୍ଟ ଦେଖାଇବା ସାମିଲ ହୋଇପାରେ, ETA ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ଏକ ଦେଶର ଏକ ବୈଧ ପାସପୋର୍ଟ ସହିତ। ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କଥା ହେଉଛି, ଏହି ରିହାତି ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ। ନିଷ୍ପତ୍ତି
ଏପରି ଦଲିଲ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବାହକମାନଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ, ସିଧାସଳଖ UK ସୀମା ପ୍ରାଧିକରଣ ଉପରେ ନୁହେଁ।
ଏହି ଅସ୍ଥାୟୀ ମାର୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଯାତ୍ରୀମାନେ UK ରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ତଥାପି ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ରଶ୍ନ କିମ୍ବା ଯାଞ୍ଚର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇପାରନ୍ତି। ତେଣୁ ଅଧିକାରୀମାନେ ଜଟିଳତା ଏଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଭାବିତ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ଏକ ବୈଧ ବ୍ରିଟିଶ ପାସପୋର୍ଟ କିମ୍ବା ଏକ ଅଧିକାର ପ୍ରମାଣପତ୍ର ହାସଲ କରିବାକୁ ଦୃଢ଼ ଭାବରେ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଛନ୍ତି।
ଏହି ନୀତି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଯାତ୍ରାର ବଢ଼ୁଥିବା ଡିଜିଟାଲ୍ ଏବଂ ଦଲିଲ-ଆଧାରିତ ପ୍ରକୃତି ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରେ। ଯେହେତୁ ଦେଶମାନେ ପୂର୍ବ-ଅନୁମତି ପ୍ରଣାଳୀ ଗ୍ରହଣ କରୁଛନ୍ତି ଏବଂ ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ କଡ଼ାକଡ଼ି କରୁଛନ୍ତି, ଦ୍ୱୈତ ନାଗରିକମାନଙ୍କୁ ନାଗରିକତା-ଆଧାରିତ ପ୍ରବେଶ ଆବଶ୍ୟକତା ଉପରେ ଅଧିକ ଧ୍ୟାନ ଦେବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ।
ଅନେକଙ୍କ ପାଇଁ, ତୁରନ୍ତ ଚିନ୍ତା ବ୍ୟାବହାରିକ ଅଟେ: ଯାତ୍ରା ବୁକ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ସଠିକ୍ ଦଲିଲ ଅଛି ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରିବା। ବିମାନ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀମାନେ ନୂତନ ନିୟମଗୁଡ଼ିକୁ କଡ଼ାକଡ଼ି ଭାବରେ ପ୍ରୟୋଗ କରିବେ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି, କାରଣ ବାହକମାନେ ଉପଯୁକ୍ତ ଦଲିଲ ନଥିବା ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ପରିବହନ କରିବା ପାଇଁ ଜରିମାନାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇପାରନ୍ତି।
ଗୃହ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ନିରନ୍ତର ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେଉଛି ଯେ ETA ପ୍ରଣାଳୀର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ସାମଗ୍ରିକ ଭାବରେ ଏକ ଦ୍ରୁତ ଏବଂ ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷିତ ପ୍ରବାସନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସୃଷ୍ଟି କରିବା। ତଥାପି, ନମନୀୟ ପ୍ରବେଶ ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ଅଭ୍ୟସ୍ତ ଦ୍ୱୈତ ବ୍ରିଟିଶ ନାଗରିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ ସୀମାରେ ନାଗରିକତା କିପରି ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ, ସେଥିରେ ଏକ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ସୂଚାଏ।
