দক্ষিণৰ ছুপাৰষ্টাৰ মোহনলাল আৰু জীতু জোচেফে ২০১৩ চনত নিৰ্মাণ কৰিছিল উৎকৃষ্ট ক্ৰাইম থ্ৰিলাৰ ছবি ‘দৃশ্যম’। এই ছবিখনে ভাল সঁহাৰি লাভ কৰিছিল আৰু ইয়াত অভিনেতা অজয় দেৱগনে মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। এই ছবিখনৰ দুয়োটা অংশই বিপুল হিট হৈছিল। এই ছবিবোৰে বক্স অফিচত এক বৃহৎ আলোড়নৰ সৃষ্টি কৰিছিল। কিছুদিন পূৰ্বে তৃতীয় খণ্ড নিৰ্মাণৰ কথাও ঘোষণা কৰা হৈছিল।
‘দৃশ্যম’ ছবিখন হিন্দী, তামিল, মালয়ালম আৰু কানাড়া ভাষাত নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। ইফালে খবৰ আহিছিল যে অজয় দেৱগনৰ ছবিখন কোৰিয়ান ভাষাতো পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হ’ব। এনে পৰিস্থিতিত হলিউডৰ ‘দৃশ্যম’ৰ পুনৰ্নিৰ্মাণ সন্দৰ্ভত নতুন তথ্য পোহৰলৈ আহিছে। পেনোৰামা ষ্টুডিঅ’ই গালফষ্ট্ৰিম পিকচাৰ্ছ আৰু জোট ফিল্মছৰ সৈতে হলিউডত ছবিখন পুনৰ নিৰ্মাণৰ বাবে চুক্তিবদ্ধ হৈছে।
হলিউডত বলীউডৰ এখন ছবি পুনৰ নিৰ্মাণৰ খবৰ পাই অনুৰাগীসকল উৎফুল্লিত হৈ পৰিছে। এই ছবিখনৰ জনপ্ৰিয়তা কেৱল ভাৰততে নহয় চীনতো আছিল আৰু ছবিখনে প্ৰচণ্ড সঁহাৰি লাভ কৰিছিল। কেৱল এয়াই নহয়, আশা কৰা হৈছে যে হলিউডৰ পুনৰ্নিৰ্মাণৰ সমান্তৰালকৈ এই ছবিখন স্পেনিছ ভাষাতো ডাব কৰা হ’ব। এই তথ্য দিছে পেনোৰামা ষ্টুডিঅ’ৰ অধ্যক্ষ তথা পৰিচালক কুমাৰ মংগট পাঠকে।
‘দৃশ্যম’ৰ ছিকুৱেলৰ প্ৰথমখন ছবিৰ ৰচনা আৰু পৰিচালনা জীতু জোচেফ। পিছত ছবিখন চাৰিটা ভিন্ন ভাষাত পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হয়। হিন্দী ৰিমেকত অজয় দেৱগন, টাবু, শ্ৰিয়া সাৰণ, অক্ষয় খান্নাই কাম কৰিছে। মূল মালয়ালম ভাষাৰ উপৰিও আন ভাষাৰ পুনৰ্নিৰ্মাণেও দৰ্শকৰ পৰা ভাল সঁহাৰি লাভ কৰে। এতিয়া এই ছবিখনৰ তৃতীয় ছিকুৱেল আৰু হলিউডৰ পুনৰ্নিৰ্মাণৰ বাবে দৰ্শকে আগ্ৰহেৰে অপেক্ষা কৰি আছে।
