*The Kerala Story 2: Goes Beyond* کی ریلیز کو اس کی مقررہ تھیٹر ریلیز سے صرف ایک دن پہلے روک دیا گیا ہے، جب کیرالہ ہائی کورٹ نے ایک عبوری حکم امتناعی جاری کیا، جس میں ہدایت کی گئی کہ فلم کو اس وقت تک ریلیز نہ کیا جائے جب تک کہ جاری مقدمے میں دلائل مکمل طور پر ختم نہ ہو جائیں، جس سے فنکارانہ آزادی، عوامی جذبات اور سنیما کی نمائندگی کی حدود پر پہلے سے جاری گرما گرم بحث مزید تیز ہو گئی ہے۔
ہائی کورٹ نے سرٹیفیکیشن اور پیشکش کے خدشات پر مداخلت کی۔
*The Kerala Story 2: Goes Beyond* کے گرد تنازع اس وقت ڈرامائی طور پر بڑھ گیا جب کیرالہ ہائی کورٹ نے فلم کی ریلیز پر 15 دن کے لیے عبوری حکم امتناعی جاری کیا۔ یہ فیصلہ اس کی مقررہ ریلیز کی تاریخ 27
ی دلائل، کہانی صرف کیرالہ تک محدود نہیں ہو سکتی۔ جسٹس تھامس نے ریمارکس دیے کہ کیرالہ کو اکثر سماجی ہم آہنگی اور فرقہ وارانہ امن کی علامت والی ریاست کے طور پر بیان کیا جاتا ہے، اور سنیما کے ذریعے اس کے برعکس کوئی بھی
وپل امرت لال شاہ کی سن شائن پکچرز کے بینر تلے بنائی گئی یہ فلم ‘دی کیرالہ اسٹوری’ کا سیکوئل ہے، جس نے خود ریلیز کے بعد کافی بحث و مباحثہ پیدا کیا تھا۔
عدالت میں، پروڈیوسر نے زور دیا کہ ذیلی عنوان “Goes Beyond” (آگے بڑھتا ہے) اس بات کا اشارہ دینے کے لیے ہے کہ کہانی کیرالہ کی جغرافیائی حدود سے آگے بڑھتی ہے۔ دفاع کے مطابق، ٹیزر میں واضح طور پر تین مختلف ریاستوں کی تین خواتین کو دکھایا گیا ہے، جو کیرالہ پر مرکوز کہانی کے بجائے ایک قومی، کثیر ریاستی
انہوں نے واضح کر دیا ہے کہ وہ فلم کا عنوان تبدیل کرنے کا ارادہ نہیں رکھتے۔ انہوں نے ہائی کورٹ کے عبوری حکم کو چیلنج کرنے کے منصوبوں کا اشارہ دیا ہے، اور فلم کے تخلیقی وژن کا دفاع کرنے کے اپنے عزم کا اظہار کیا ہے۔ عنوان میں ترمیم سے انکار ان کے اس موقف کی عکاسی کرتا ہے کہ کہانی، جیسا کہ تصور کی گئی ہے، غیر منصفانہ طور پر کیرالہ کو نشانہ نہیں بناتی بلکہ وسیع تر قومی موضوعات کو مخاطب کرتی ہے۔
اس تنازعے نے ایک بار پھر سنیما اور سماجی و سیاسی گفتگو کے حساس تقاطع کو نمایاں کیا ہے۔ اطلاعات کے مطابق، یہ فلم تبدیلی مذہب، “لو جہاد” کے الزامات، اور دہشت گردی جیسے موضوعات سے متعلق ہے—ایسے موضوعات جنہوں نے تاریخی طور پر شدید عوامی بحث کو جنم دیا ہے۔ عنوان میں کیرالہ کی شمولیت نے ان حساسیتوں کو بڑھا دیا ہے، خاص طور پر ایک ایسی ریاست میں جو سماجی ہم آہنگی اور فرقہ وارانہ ہم آہنگی پر فخر کرتی ہے۔
ٹریلر کی ریلیز کے بعد، کیرالہ میں متعدد افراد نے مبینہ طور پر درخواستیں دائر کیں جن میں الزام لگایا گیا تھا کہ یہ فلم ریاست کی ساکھ کو نقصان پہنچائے گی۔ ایک درخواست میں خاص طور پر عنوان میں تبدیلی کا مطالبہ کیا گیا تھا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ کہانی کے وسیع تر دائرہ کار سے قطع نظر، صرف نام ہی عوامی تاثر کو متاثر کر سکتا ہے۔ ہائی کورٹ کا ریلیز پر روک لگانے کا فیصلہ اس کے اس جائزے کی عکاسی کرتا ہے کہ یہ خدشات فلم کے سینما گھروں تک پہنچنے سے پہلے عدالتی جانچ کے مستحق ہیں۔
جاری سماعتیں اس نازک توازن کو واضح کرتی ہیں جو عدالتوں کو فنکارانہ آزادی کے تحفظ اور ممکنہ سماجی انتشار کو روکنے کے درمیان برقرار رکھنا چاہیے۔ ایک طرف، فلم ساز تخلیقی خودمختاری اور متنازعہ موضوعات کو تلاش کرنے کے حق کے لیے دلیل دیتے ہیں۔ دوسری طرف، درخواست گزار عوامی کہانی سنانے کے ساتھ آنے والی ذمہ داری پر زور دیتے ہیں، خاص طور پر جب اس میں قابل شناخت کمیونٹیز یا علاقے شامل ہوں۔
چونکہ یہ معاملہ کیرالہ ہائی کورٹ میں جاری ہے، *دی کیرالہ اسٹوری 2: گوز بیونڈ* کی ریلیز مزید عدالتی فیصلے تک ملتوی ہے۔ اس کیس کا نتیجہ نہ صرف اس فلم
