{"id":13980,"date":"2026-04-28T00:25:00","date_gmt":"2026-04-27T18:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cliqindia.com\/spanish\/uncategorized\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/"},"modified":"2026-04-28T00:25:00","modified_gmt":"2026-04-27T18:55:00","slug":"corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/","title":{"rendered":"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India"},"content":{"rendered":"<p>La Corte Suprema de la India dictamin\u00f3 que abandonar una relaci\u00f3n de convivencia consensuada no es un delito penal, incluso si se producen consecuencias emocionales o personales.<\/p>\n<p>En una observaci\u00f3n significativa sobre el estatus legal de las relaciones de convivencia, la Corte Suprema de la India ha establecido que el fin de una relaci\u00f3n de convivencia consensuada no constituye un delito penal. El fallo se produjo mientras el tribunal escuchaba una petici\u00f3n presentada por una mujer que aleg\u00f3 explotaci\u00f3n despu\u00e9s de que su pareja de larga data termin\u00f3 la relaci\u00f3n y se cas\u00f3 con otra persona.<\/p>\n<p>El caso ha vuelto a llamar la atenci\u00f3n sobre las complejidades legales que rodean las relaciones de convivencia en la India, particularmente en situaciones que involucran angustia emocional, promesas de matrimonio y los derechos de los socios y los hijos nacidos de tales uniones.<\/p>\n<p>Observaci\u00f3n del Tribunal sobre Relaciones Consensuadas<\/p>\n<p>Un tribunal compuesto por las magistradas B V Nagarathna y Ujjal Bhuyan dej\u00f3 claro que cuando una relaci\u00f3n es consensuada, su terminaci\u00f3n no puede ser tratada como un acto delictivo.<\/p>\n<p>El tribunal enfatiz\u00f3 que ambas personas hab\u00edan entrado voluntariamente en la relaci\u00f3n, y por lo tanto, la decisi\u00f3n de uno de los socios de abandonar la relaci\u00f3n no da lugar autom\u00e1ticamente a responsabilidad penal.<\/p>\n<p>El tribunal observ\u00f3 que la presencia de un hijo nacido de la relaci\u00f3n no altera la posici\u00f3n legal fundamental si la relaci\u00f3n en s\u00ed fue consensuada.<\/p>\n<p>Los jueces declararon que, aunque la situaci\u00f3n puede ser emocionalmente angustiosa, los tribunales no pueden convertir tales disputas personales en casos penales a menos que haya pruebas claras de coacci\u00f3n, fraude o fuerza.<\/p>\n<p>Antecedentes del Caso y Peticiones Legales<\/p>\n<p>El caso involucraba a una mujer que hab\u00eda estado en una relaci\u00f3n de convivencia con un hombre durante aproximadamente 15 a\u00f1os. Durante este per\u00edodo, la pareja tuvo un hijo juntos. Sin embargo, la relaci\u00f3n termin\u00f3 cuando el hombre decidi\u00f3 casarse con otra mujer.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de esto, la peticionaria se acerc\u00f3 al tribunal para solicitar la iniciaci\u00f3n de procedimientos penales contra su ex pareja, alegando acoso sexual y explotaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Su abogado argument\u00f3 que ella hab\u00eda entrado en la relaci\u00f3n basada en una promesa de matrimonio y que la relaci\u00f3n no fue enteramente voluntaria. Tambi\u00e9n se present\u00f3 que ella era una joven viuda en el momento en que entr\u00f3 en la relaci\u00f3n, lo que la hac\u00eda vulnerable.<\/p>\n<p>Sin embargo, el tribunal no encontr\u00f3 fundamentos suficientes para tratar el asunto como un delito penal, se\u00f1alando que la relaci\u00f3n parec\u00eda ser consensuada durante un largo per\u00edodo.<\/p>\n<p>Interpretaci\u00f3n Legal de las Relaciones de Convivencia<\/p>\n<p>El fallo destaca la distinci\u00f3n legal entre relaciones consensuadas y actos delictivos. En la ley india, una relaci\u00f3n de convivencia entre dos adultos que consienten no es ilegal. Sin embargo, no conlleva las mismas obligaciones legales que un matrimonio formal.<\/p>\n<p>El tribunal reiter\u00f3 que no hay un contrato legal vinculante en una relaci\u00f3n de convivencia a menos que se puedan probar circunstancias espec\u00edficas, como enga\u00f1o o coacci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esto significa que, aunque los socios pueden compartir v\u00ednculos emocionales, sociales y incluso financieros, la ley no impone autom\u00e1ticamente responsabilidad penal si una de las partes decide dejar la relaci\u00f3n.<\/p>\n<p>L\u00edmites de la Ley Penal en Relaciones Personales<\/p>\n<p>El tribunal subray\u00f3 que la ley penal no puede ser utilizada para abordar todas las formas de agravios personales que surgen de las relaciones. El sistema legal requiere pruebas claras de un delito seg\u00fan lo definido en los estatutos penales.<\/p>\n<p>En este caso, el tribunal se\u00f1al\u00f3 que las alegaciones de la peticionaria no cumpl\u00edan con el umbral requerido para establecer cargos penales como explotaci\u00f3n sexual o agresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Los jueces se\u00f1alaron que etiquetar una relaci\u00f3n consensuada como delictiva despu\u00e9s de su ruptura podr\u00eda sentar un precedente problem\u00e1tico, lo que podr\u00eda llevar a un uso indebido de las disposiciones legales.<\/p>\n<p>Observaciones sobre Responsabilidad Social y Personal<\/p>\n<p>Durante la audiencia, el tribunal tambi\u00e9n hizo observaciones sobre la necesidad de que los individuos sean cautelosos en las relaciones personales, particularmente en el contexto de las relaciones de convivencia.<\/p>\n<p>El tribunal coment\u00f3 que los individuos deben ser conscientes de la naturaleza de tales relaciones y la ausencia de protecci\u00f3n legal formal en comparaci\u00f3n con el matrimonio.<\/p>\n<p>Aunque estos comentarios generaron debate, reflejan el intento del tribunal de destacar las realidades pr\u00e1cticas de las relaciones de convivencia en lugar de imponer juicios morales.<\/p>\n<p>Derechos de las Mujeres en Relaciones de Convivencia<\/p>\n<p>Aunque el tribunal decidi\u00f3 no tratar el caso como un asunto penal, es importante destacar que las mujeres en relaciones de convivencia tienen ciertas protecciones legales bajo la ley india.<\/p>\n<p>Por ejemplo, la Ley de Protecci\u00f3n de las Mujeres contra la Violencia Dom\u00e9stica de 2005 reconoce relaciones &#8220;en la naturaleza del matrimonio&#8221; y proporciona remedios en casos de abuso.<\/p>\n<p>Las mujeres pueden solicitar mantenimiento, \u00f3rdenes de protecci\u00f3n y otros remedios bajo la ley civil si pueden establecer que la relaci\u00f3n se asemejaba a un arreglo marital.<\/p>\n<p>Sin embargo, estas protecciones son distintas de las disposiciones penales y requieren un enfoque legal diferente.<\/p>\n<p>Estatus Legal de los Hijos Nacidos en Relaciones de Convivencia<\/p>\n<p>La observaci\u00f3n del tribunal tambi\u00e9n toca los derechos de los hijos nacidos de relaciones de convivencia. La ley india reconoce a tales hijos como leg\u00edtimos para ciertos prop\u00f3sitos, incluyendo la herencia de propiedades de los padres.<\/p>\n<p>Sin embargo, los derechos y responsabilidades de los padres hacia el hijo permanecen independientes de la naturaleza de la relaci\u00f3n entre los adultos.<\/p>\n<p>La presencia de un hijo no crea autom\u00e1ticamente responsabilidad penal en caso de ruptura de la relaci\u00f3n, aunque puede dar lugar a obligaciones civiles como el mantenimiento y la custodia.<\/p>\n<p>Implicaciones Legales y Sociales m\u00e1s Amplias<\/p>\n<p>El fallo es significativo al clarificar los l\u00edmites de la ley penal en asuntos que involucran relaciones personales. Refuerza el principio de que no todas las formas de da\u00f1o emocional o relacional caen dentro del alcance de la justicia penal.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, el fallo destaca la necesidad de una mayor conciencia sobre las implicaciones legales de las relaciones de convivencia, particularmente entre los j\u00f3venes.<\/p>\n<p>A medida que las normas sociales evolucionan y las relaciones de convivencia se vuelven m\u00e1s comunes, el sistema legal contin\u00faa adapt\u00e1ndose, equilibrando la libertad personal con la protecci\u00f3n contra la explotaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Debate sobre Casos de Promesa de Matrimonio<\/p>\n<p>El caso tambi\u00e9n pone en foco el debate en curso sobre relaciones basadas en promesas de matrimonio. Los tribunales han establecido anteriormente que una promesa falsa de matrimonio, hecha con la intenci\u00f3n de enga\u00f1ar, puede constituir un delito.<\/p>\n<p>Sin embargo, probar tal intenci\u00f3n requiere pruebas claras de que la promesa se hizo de manera deshonesta desde el principio.<\/p>\n<p>En relaciones de larga duraci\u00f3n, donde ambas partes han vivido juntas durante a\u00f1os, establecer tal intenci\u00f3n se vuelve m\u00e1s complejo, como se vio en este caso.<\/p>\n<p>Conclusi\u00f3n<\/p>\n<p>El fallo de la Corte Suprema de la India subraya un principio legal clave: terminar una relaci\u00f3n de convivencia consensuada no es un delito penal. Aunque el tribunal expres\u00f3 simpat\u00eda por las personas afectadas por tales situaciones, mantuvo que la ley penal no puede ser invocada sin pruebas claras de mala conducta.<\/p>\n<p>El fallo sirve como un recordatorio importante de los l\u00edmites legales que gobiernan las relaciones personales en la India. Tambi\u00e9n destaca la necesidad de que los individuos tomen decisiones informadas y comprendan las implicaciones legales de las relaciones de convivencia.<\/p>\n<p>A medida que los debates sobre relaciones, derechos y responsabilidades contin\u00faan evolucionando, este fallo agrega claridad a un \u00e1rea del derecho que se cruza profundamente con las realidades sociales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Corte Suprema de la India dictamin\u00f3 que abandonar una relaci\u00f3n de convivencia consensuada no es un delito penal, incluso si se producen consecuencias emocionales o personales. En una observaci\u00f3n significativa sobre el estatus legal de las relaciones de convivencia, la Corte Suprema de la India ha establecido que el fin de una relaci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":13979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[4304,4303,2690],"class_list":["post-13980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-national","tag-legalnews","tag-liveinrelationship","tag-supremecourt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India - cliQ India Spanish<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India - cliQ India Spanish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Corte Suprema de la India dictamin\u00f3 que abandonar una relaci\u00f3n de convivencia consensuada no es un delito penal, incluso si se producen consecuencias emocionales o personales. En una observaci\u00f3n significativa sobre el estatus legal de las relaciones de convivencia, la Corte Suprema de la India ha establecido que el fin de una relaci\u00f3n de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cliQ India Spanish\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cliqindiamedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T18:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cliQ India\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cliqindiamedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cliqindiamedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cliQ India\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cliQ India\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d690a66d387915dc802d843e63e68533\"},\"headline\":\"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India\",\"datePublished\":\"2026-04-27T18:55:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/\"},\"wordCount\":1354,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/04\\\/1777359299305-680175451.jpg\",\"keywords\":[\"LegalNews\",\"LiveInRelationship\",\"SupremeCourt\"],\"articleSection\":[\"National\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/\",\"name\":\"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India - cliQ India Spanish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/04\\\/1777359299305-680175451.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-27T18:55:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/04\\\/1777359299305-680175451.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/04\\\/1777359299305-680175451.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/national\\\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\\\/13980\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/\",\"name\":\"cliQ India Spanish\",\"description\":\"Spanish News ! Just a CliQ away\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#organization\",\"name\":\"CliQ India\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cliqindia.com\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2023\\\/09\\\/cropped-cliQ-favicon.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cliqindia.com\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2023\\\/09\\\/cropped-cliQ-favicon.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CliQ India\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cliqindiamedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cliqindiamedia\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/cliqindiamedia\",\"https:\\\/\\\/www.kooapp.com\\\/profile\\\/cliqindia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d690a66d387915dc802d843e63e68533\",\"name\":\"cliQ India\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2023\\\/08\\\/cl-logo-sign-inpage-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2023\\\/08\\\/cl-logo-sign-inpage-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/spanish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2023\\\/08\\\/cl-logo-sign-inpage-150x150.png\",\"caption\":\"cliQ India\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India - cliQ India Spanish","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India - cliQ India Spanish","og_description":"La Corte Suprema de la India dictamin\u00f3 que abandonar una relaci\u00f3n de convivencia consensuada no es un delito penal, incluso si se producen consecuencias emocionales o personales. En una observaci\u00f3n significativa sobre el estatus legal de las relaciones de convivencia, la Corte Suprema de la India ha establecido que el fin de una relaci\u00f3n de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/","og_site_name":"cliQ India Spanish","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cliqindiamedia","article_published_time":"2026-04-27T18:55:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cliQ India","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cliqindiamedia","twitter_site":"@cliqindiamedia","twitter_misc":{"Written by":"cliQ India","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/"},"author":{"name":"cliQ India","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#\/schema\/person\/d690a66d387915dc802d843e63e68533"},"headline":"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India","datePublished":"2026-04-27T18:55:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/"},"wordCount":1354,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","keywords":["LegalNews","LiveInRelationship","SupremeCourt"],"articleSection":["National"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/","url":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/","name":"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India - cliQ India Spanish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","datePublished":"2026-04-27T18:55:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/#primaryimage","url":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","contentUrl":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/national\/corte-suprema-dictamina-que-terminar-una-relacion-de-convivencia-no-es-un-delito-en-la-india\/13980\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Corte Suprema Dictamina que Terminar una Relaci\u00f3n de Convivencia no es un Delito en la India"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#website","url":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/","name":"cliQ India Spanish","description":"Spanish News ! Just a CliQ away","publisher":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#organization","name":"CliQ India","url":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cliqindia.com\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/09\/cropped-cliQ-favicon.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cliqindia.com\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/09\/cropped-cliQ-favicon.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"CliQ India"},"image":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cliqindiamedia","https:\/\/x.com\/cliqindiamedia","http:\/\/instagram.com\/cliqindiamedia","https:\/\/www.kooapp.com\/profile\/cliqindia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/#\/schema\/person\/d690a66d387915dc802d843e63e68533","name":"cliQ India","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/08\/cl-logo-sign-inpage-150x150.png","url":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/08\/cl-logo-sign-inpage-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/08\/cl-logo-sign-inpage-150x150.png","caption":"cliQ India"}}]}},"featured":[],"video_post":[],"video_url":false,"youtube_url":"","vimeo_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}