ଇନ୍ଦିରା ଗାନ୍ଧୀ ଜାତୀୟ ମୁକ୍ତ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ (IGNOU) ଫେବୃଆରୀ ୨୫ ତାରିଖରେ ଏହାର ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ କ୍ୟାମ୍ପସରେ ଏକ ମେଗା କ୍ୟାମ୍ପସ ନିଯୁକ୍ତି ଅଭିଯାନ ଆୟୋଜନ କରିବ, ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନର ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀ ଏବଂ ପୂର୍ବତନ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ ଶିକ୍ଷାଗତ ବିଭାଗ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ କ୍ଷେତ୍ରରେ ନିଯୁକ୍ତି ସୁଯୋଗ ପ୍ରଦାନ କରିବ।
ଏହି ବୃହତ ସ୍ତରୀୟ ନିଯୁକ୍ତି ପଦକ୍ଷେପ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର କ୍ୟାମ୍ପସ ପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ ସେଲ୍ ଦ୍ୱାରା ସଂଯୋଜିତ ହେଉଛି ଏବଂ ଏହା ବିଭିନ୍ନ ଶିଳ୍ପରୁ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଛାତ ତଳକୁ ଆଣିବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି। ଶିକ୍ଷାଗତ ଶିକ୍ଷା ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ନିଯୁକ୍ତି ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ବ୍ୟବଧାନକୁ ଦୂର କରିବା ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଥିବା ଏହି ନିଯୁକ୍ତି ଅଭିଯାନ, ଏହାର ବିବିଧ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀ ଗୋଷ୍ଠୀ ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତି ସୁଯୋଗ ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନର ନିରନ୍ତର ପ୍ରୟାସକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ। ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ମୁଖ୍ୟ କ୍ୟାମ୍ପସ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ବି.ଆର. ଆମ୍ବେଦକର କନଭେନସନ ସେଣ୍ଟରରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେବ, ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରାର୍ଥୀମାନେ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ ସଂଗଠନଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ସ୍କ୍ରିନିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ ସାକ୍ଷାତକାରରେ ଭାଗ ନେବାର ସୁଯୋଗ ପାଇବେ।
କେବଳ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ପଞ୍ଜୀକୃତ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀ ଏବଂ ପୂର୍ବତନ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉନ୍ମୁକ୍ତ ଏହି ଅଭିଯାନ, ବିଭିନ୍ନ ଶିକ୍ଷାଗତ ପୃଷ୍ଠଭୂମିର ପ୍ରାର୍ଥୀ ଏବଂ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ସଂରଚିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖିଛି। ସ୍ନାତକ, ସ୍ନାତକୋତ୍ତର, ଡିପ୍ଲୋମା ଏବଂ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀମାନେ ନିଯୁକ୍ତିଦାତା କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମାନଦଣ୍ଡ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ଯୋଗ୍ୟ ହେବେ। ଆୟୋଜକମାନେ ଉପସ୍ଥିତ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ସୁରୁଖୁରୁରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ଅପଡେଟ୍ ହୋଇଥିବା ରେଜ୍ୟୁମେ, ପରିଚୟ ପ୍ରମାଣ ଏବଂ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଶିକ୍ଷାଗତ ଦଲିଲ ସହିତ ଉପସ୍ଥିତ ରହିବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଛନ୍ତି।
ଏହି ପଦକ୍ଷେପ ଏପରି ଏକ ସମୟରେ ଆସିଛି ଯେତେବେଳେ ଉଚ୍ଚଶିକ୍ଷାରେ ନିଯୁକ୍ତିଯୋଗ୍ୟତା ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ପ୍ରସ୍ତୁତି ମୁଖ୍ୟ ଚିନ୍ତାର ବିଷୟ ହୋଇ ରହିଛି। ବିଶ୍ୱର ସର୍ବବୃହତ ମୁକ୍ତ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଭାବରେ, ଇନ୍ଦିରା ଗାନ୍ଧୀ ଜାତୀୟ ମୁକ୍ତ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ବିଭିନ୍ନ ସାମାଜିକ-ଅର୍ଥନୈତିକ ଏବଂ ଭୌଗୋଳିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମିର ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀମାନଙ୍କୁ ସେବା ଯୋଗାଇଥାଏ। ଅନେକ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀ ଶିକ୍ଷା ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ଦାୟିତ୍ୱ ମଧ୍ୟରେ ସନ୍ତୁଳନ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି, ଯାହା ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ନିଯୁକ୍ତି ସୁଯୋଗକୁ ବିଶେଷ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କରିଥାଏ। ଏହାର କ୍ୟାମ୍ପସରେ ଏକ ମେଗା ନିଯୁକ୍ତି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆୟୋଜନ କରି, ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀ ଏବଂ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ବାଧାକୁ ହ୍ରାସ କରୁଥିବା ଏକ ସୁସଂହତ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି।
*ବିବିଧ ଶିଳ୍ପର ଅଂଶଗ୍ରହଣ ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ପଥର ବିସ୍ତାର*
ଫେବୃଆରୀ ୨୫ ତାରିଖର ନିଯୁକ୍ତି ଅଭିଯାନରେ ସୂଚନା ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା, ଫିନଟେକ୍, ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍, ଭ୍ରମଣ ଏବଂ ପର୍ଯ୍ୟଟନ, ହସ୍ପିଟାଲିଟି, ବିମାନ ଚଳାଚଳ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା ଏବଂ ଏଡ୍-ଟେକ୍ ଭଳି କ୍ଷେତ୍ରରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକର ଅଂଶଗ୍ରହଣ ଦେଖିବାକୁ ମିଳିବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି। ବିଭିନ୍ନ ଶିଳ୍ପରୁ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତି ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଉଥିବା ବ୍ୟାପକ ଶିକ୍ଷାଗତ ପରିସରକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ, ଯେଉଁଥିରେ କଳା, ବାଣିଜ୍ୟ, ବିଜ୍ଞାନ, ପରିଚାଳନା, ସାମାଜିକ ବିଜ୍ଞାନ, ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଅଧ୍ୟୟନ ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ବିଭାଗରେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।
ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ସେବା କ୍ଷେତ୍ରରେ, କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଗ୍ରାହକ ସମ୍ପର୍କ, ପରିଚାଳନା ସହାୟତା, ବିକ୍ରୟ, ବୈଷୟିକ ସହାୟତା ଏବଂ ବ୍ୟାକ୍-ଅଫିସ୍ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଭୂମିକା ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତି ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାର ସମ୍ଭାବନା ଅଛି। ଭାରତରେ ଡିଜିଟାଲ୍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ବିସ୍ତାର ହେଉଥିବାରୁ, ଫିନଟେକ୍ ଏବଂ ଆଇଟି-ସକ୍ଷମ ସେବାଗୁଡ଼ିକରେ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାମାନେ ଯୋଗାଯୋଗ ଦକ୍ଷତା, ଡିଜିଟାଲ୍ ସାକ୍ଷରତା ଏବଂ ଅନୁକୂଳତା ସହିତ ସଜ୍ଜିତ ସ୍ନାତକମାନଙ୍କୁ ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଖୋଜୁଛନ୍ତି। ଏହି ନିଯୁକ୍ତି ଅଭିଯାନ ପ୍ରାର୍ଥୀମାନଙ୍କୁ ଏପରି ସୁଯୋଗ ସହିତ ପରିଚିତ କରାଇବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି।
ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍ ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ସେବା କ୍ଷେତ୍ର ଗ୍ରାହକ ସେବା କାର୍ଯ୍ୟ, ଦଲିଲ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ସମନ୍ୱୟ ଭୂମିକା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ପଦବୀ ପ୍ରଦାନ କରିପାରେ। ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ପରିଚାଳନା ସ୍ନାତକମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଏହି ଭୂମିକାଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ କର୍ପୋରେଟ୍ ଢାଞ୍ଚାରେ ସଂରଚିତ ବୃତ୍ତିଗତ ପ୍ରବେଶ ପଥ ପ୍ରଦାନ କରେ। ନିଯୁକ୍ତିଦାତାମାନେ କେବଳ ଶିକ୍ଷାଗତ ଯୋଗ୍ୟତା ନୁହେଁ ବରଂ ସଫ୍ଟ ସ୍କିଲ୍, ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ପଢ଼ିବା
ପେସାଦାର ପରିବେଶ ପାଇଁ।
ଭ୍ରମଣ ଏବଂ ପର୍ଯ୍ୟଟନ, ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଏକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଶିକ୍ଷାଗତ ଶକ୍ତି ଭାବରେ, ନିଯୁକ୍ତି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ମଧ୍ୟ ପ୍ରମୁଖ ସ୍ଥାନ ଗ୍ରହଣ କରିବ। ଭ୍ରମଣ ସମନ୍ୱୟ, ଆତିଥ୍ୟ ପରିଚାଳନା ଏବଂ ସେବା କାର୍ଯ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ସଂଗଠନଗୁଡ଼ିକ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଅଧ୍ୟୟନ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ତାଲିମପ୍ରାପ୍ତ ପ୍ରାର୍ଥୀମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବେ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି। ଭୂମିକାଗୁଡ଼ିକରେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ସମନ୍ୱୟ, ଗ୍ରାହକ ସମ୍ପର୍କ ଦାୟିତ୍ୱ ଏବଂ ସେବା ବିତରଣ ପରିଚାଳନା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ।
ବିମାନ ଚଳାଚଳ ଏବଂ ଆତିଥ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ, ନିଯୁକ୍ତିଦାତାମାନେ ବିମାନବନ୍ଦର କାର୍ଯ୍ୟ, ଯାତ୍ରୀ ସେବା, ଭୂମି ସହାୟତା କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଫ୍ରଣ୍ଟଲାଇନ ଆତିଥ୍ୟ ଭୂମିକା ସହିତ ଜଡିତ ପଦବୀ ପ୍ରଦାନ କରିପାରନ୍ତି। ଏହିପରି ପଦବୀଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ଦୃଢ଼ ଆନ୍ତଃବ୍ୟକ୍ତିକ ଯୋଗାଯୋଗ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ଗ୍ରାହକ-କେନ୍ଦ୍ରିତ ଅଭିମୁଖୀକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରେ, ଯେଉଁ ଗୁଣଗୁଡ଼ିକ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଏବଂ ସେବା-ଆଧାରିତ ଶିକ୍ଷାଗତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ପ୍ରାୟତଃ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆଯାଏ।
ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଭୂମିକାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ନିଯୁକ୍ତି ମିଶ୍ରଣର ଏକ ଅଂଶ ହେବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି। ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସହାୟତା ଏବଂ ଯତ୍ନ-ଆଧାରିତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ପ୍ରମାଣିତ ପ୍ରାର୍ଥୀମାନେ ରୋଗୀ ସହାୟତା ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେବା କ୍ଷେତ୍ରରେ ସୁଯୋଗ ପାଇପାରନ୍ତି। ଏଡ୍-ଟେକ୍ ଏବଂ ଶିକ୍ଷାଗତ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଅଂଶଗ୍ରହଣ ନିଯୁକ୍ତି ସମ୍ଭାବନାର ପରିସରକୁ ଆହୁରି ବ୍ୟାପକ କରେ, ସମ୍ଭବତଃ ଶିକ୍ଷାଗତ ସମନ୍ୱୟ, ପରାମର୍ଶ ସହାୟତା, ପ୍ରତିଭା ଅଧିଗ୍ରହଣ ଏବଂ ପ୍ରଶାସନିକ ପରିଚାଳନାରେ ଭୂମିକାଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି।
ଶିଳ୍ପ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱର ବିବିଧତା ବିଭିନ୍ନ ଯୋଗ୍ୟତା ଥିବା ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀଙ୍କ ପାଇଁ ସମନ୍ୱିତ ନିଯୁକ୍ତି ପଥ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ପ୍ରୟାସକୁ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଏ। ବ୍ୟାଚେଲର ଅଫ୍ ଆର୍ଟସ୍ ଏବଂ ବ୍ୟାଚେଲର ଅଫ୍ କମର୍ସ ସ୍ନାତକମାନଙ୍କ ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ପରିଚାଳନା ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ଡିପ
ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ କ୍ୟାମ୍ପସରେ ଥିବା ବି.ଆର. ଆମ୍ବେଦକର କନଭେନସନ ସେଣ୍ଟର ଏକାସାଙ୍ଗରେ ବହୁ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ସଂରଚିତ ସମନ୍ୱୟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଆୟୋଜକମାନେ ଦକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥୀ ପ୍ରବାହ, ଦଲିଲ ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ସାକ୍ଷାତକାର ସୂଚୀ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଆଶା କରାଯାଏ। ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ଅଂଶଗ୍ରହଣର ପରିସରକୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି, ଲଜିଷ୍ଟିକାଲ୍ ଯୋଜନା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ସଫଳତାର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ ହୋଇ ରହିଛି।
ଅନେକ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ, ବିଶେଷ କରି ଜାତୀୟ ରାଜଧାନୀ ଅଞ୍ଚଳରେ ଏବଂ ଏହାର ଆଖପାଖରେ ରହୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ, ଏହି ଅଭିଯାନ ଦିଲ୍ଲୀ, ନୋଏଡା ଏବଂ ଗୁରୁଗ୍ରାମରେ ସୁଯୋଗ ପାଇଁ ତୁରନ୍ତ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରଦାନ କରେ, ଯେଉଁଠାରେ ଅନେକ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ କମ୍ପାନୀ ସେମାନଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ବଜାୟ ରଖିଛନ୍ତି। ଏହିପରି ଭୌଗୋଳିକ ନିକଟତା ଏହି ମହାନଗରୀୟ କ୍ଲଷ୍ଟର ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛୁକ ପ୍ରାର୍ଥୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତି ସମ୍ଭାବନାକୁ ବଢ଼ାଇପାରେ।
ଏହି ନିଯୁକ୍ତି ଅଭିଯାନ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ସାମଗ୍ରିକ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀ ସହାୟତା ପ୍ରତି ବ୍ୟାପକ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତାକୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରତୀକିତ କରେ। ଯେତେବେଳେ ଖୋଲା ଏବଂ ଦୂର ଶିକ୍ଷା ମଡେଲଗୁଡ଼ିକ ପାରମ୍ପରିକ ଭାବରେ ନମନୀୟ ଶିକ୍ଷା ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଅନ୍ତି, ସଂରଚିତ ନିଯୁକ୍ତି ହସ୍ତକ୍ଷେପର ଯୋଗ ଏକ ବିକଶିତ ପଦ୍ଧତିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରେ ଯାହା ଶିକ୍ଷାଗତ ସଫଳତାକୁ ନିଯୁକ୍ତି ବୃଦ୍ଧି ସହିତ ଏକୀଭୂତ କରେ।
ଫେବୃଆରୀ ୨୫ ନିକଟତର ହେଉଥିବାରୁ, ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀ ଏବଂ ପୂର୍ବତନ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀମାନେ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଛନ୍ତି, ଯାହାକୁ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ବର୍ଷର ଅନ୍ୟତମ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଯୁକ୍ତି ପଦକ୍ଷେପ ଭାବରେ ସ୍ଥାନିତ କରାଯାଉଛି। ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଶିଳ୍ପ ସମ୍ପର୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଶିକ୍ଷାଗତ ଉପଲବ୍ଧିକୁ କ୍ୟାରିଅର୍ ଅଗ୍ରଗତିରେ ପରିଣତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ସାଂସ୍ଥାନିକ ପ୍ରୟାସକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ।
