ノラ・ファテヒ、「サルケ・チュナル」騒動でNCWと対決、不快な歌を避けることを約束
ボリウッド俳優のノラ・ファテヒが、映画「KD The Devil」の曲「Sarke Chunar」に関する疑惑で、全国女性委員会に出廷したことから論争に巻き込まれた。ソーシャルメディアユーザーや著名人らが、曲の歌詞や表現を批判し、女性に対する不快な表現とみなしたため、国民の注目を集めた。 今年初めに、ヒンディー語版の曲がオンラインで公開されると、論争は激化した。批評家は、歌詞や振り付けが女性の不適切な表現を促進し、受け入れられるエンターテインメントコンテンツの限界を超えていると主張した。国民の怒りを受けて、制作側は曲をYouTubeから削除した。 木曜日に女性委員会に出廷したノラ・ファテヒは、書面で謝罪し、女性を不快にさせたり、不敬虔な態度をとったりする意図はなかったと述べた。俳優は、公人の責任を理解し、委員会が提起した懸念の深刻さを認めた。 報告によると、ノラは、将来、女性の尊厳を損なう、または問題のある社会的メッセージを送るアイテムソングに参加しないと委員会に伝えた。彼女の発言は、エンターテインメントコンテンツや商業映画における女性の描写に関する現在進行中の議論の中で最も議論を呼んでいる発展の一つとなった。 公聴会後のメディアとの交流で、ノラ・ファテヒは、論争を残念に思うと述べ、制作プロセスで難しい立場に置かれたと説明した。また、彼女は当初、カンナダ語版の曲のためにのみ演奏し、ヒンディー語版は彼女の完全な承認なしにダビングされ、公開されたと主張した。 俳優はさらに、彼女は正式に謝罪したのは、公共の感情を尊重し、彼女の仕事が視聴者に誤解や不快感を与えないようにしたいからだと述べた。彼女の発言は、検閲、創造的自由、映画における社会的責任に関する論争が国中で激化している時期に来ている。 論争に続いて、ノラ・ファテヒは、孤児の少女の教育を後援することを発表した。彼女は、社会に貢献することが重要であり、支援が必要な若い少女たちの教育と将来を支援したいと述べた。この発表は、多くの人々によって、曲に関する批判の後、ポジティブな社会的メッセージを送る試みとみなされた。 「Sarke Chunar」に関する論争は、3月15日にヒンディー語版の曲が公開された後、初めて発生した。公開後すぐに、ソーシャルメディアプラットフォームのユーザーらが、歌詞や映像を批判し、不快で不適切であると呼んだ。批判はすぐに、映画やミュージックビデオにおける女性の描写に関するより広範な公共の議論に拡大した。…
