{"id":13923,"date":"2026-04-28T00:25:00","date_gmt":"2026-04-27T18:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cliqindia.com\/french\/uncategorized\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/"},"modified":"2026-04-28T00:25:00","modified_gmt":"2026-04-27T18:55:00","slug":"cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/","title":{"rendered":"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d&#8217;une relation de concubinage n&#8217;est pas un d\u00e9lit criminel en Inde"},"content":{"rendered":"<p>La Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde a d\u00e9cid\u00e9 que mettre fin \u00e0 une relation de concubinage consensuelle ne constitue pas un acte criminel, m\u00eame si des cons\u00e9quences \u00e9motionnelles ou personnelles suivent.<\/p>\n<p>Dans une observation significative sur le statut juridique des relations de concubinage, la Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde a jug\u00e9 que la fin d&#8217;une relation de concubinage consensuelle ne constitue pas un acte criminel. Cette d\u00e9cision est intervenue alors que la cour examinait une p\u00e9tition d\u00e9pos\u00e9e par une femme qui all\u00e9guait avoir \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9e apr\u00e8s que son partenaire de longue date ait mis fin \u00e0 leur relation et \u00e9pous\u00e9 une autre personne.<\/p>\n<p>Cette affaire a une fois again attir\u00e9 l&#8217;attention sur les complexit\u00e9s juridiques entourant les relations de concubinage en Inde, en particulier dans les situations impliquant des troubles \u00e9motionnels, des promesses de mariage et les droits des partenaires et des enfants n\u00e9s de telles unions.<\/p>\n<p>Observation de la Cour sur les Relations Consensuelles<\/p>\n<p>Un banc compos\u00e9 des juges B V Nagarathna et Ujjal Bhuyan a clarifi\u00e9 que lorsqu&#8217;une relation est consensuelle, sa rupture ne peut pas \u00eatre trait\u00e9e comme un acte criminel.<\/p>\n<p>La cour a soulign\u00e9 que les deux individus avaient volontairement entam\u00e9 la relation, et par cons\u00e9quent, la d\u00e9cision de l&#8217;un des partenaires de quitter la relation ne donne pas automatiquement lieu \u00e0 une responsabilit\u00e9 p\u00e9nale.<\/p>\n<p>Le banc a observ\u00e9 que la pr\u00e9sence d&#8217;un enfant n\u00e9 de la relation ne modifie pas la position juridique fondamentale si la relation elle-m\u00eame \u00e9tait consensuelle.<\/p>\n<p>Les juges ont d\u00e9clar\u00e9 que m\u00eame si la situation peut \u00eatre \u00e9motionnellement douloureuse, les tribunaux ne peuvent pas convertir de telles disputes personnelles en affaires criminelles \u00e0 moins qu&#8217;il n&#8217;y ait des preuves claires de coercition, de fraude ou de force.<\/p>\n<p>Contexte de l&#8217;Affaire et Plaidoirie L\u00e9gale<\/p>\n<p>L&#8217;affaire impliquait une femme qui avait v\u00e9cu dans une relation de concubinage avec un homme pendant environ 15 ans. Au cours de cette p\u00e9riode, le couple a eu un enfant ensemble. Cependant, la relation a pris fin lorsque l&#8217;homme a choisi d&#8217;\u00e9pouser une autre femme.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 cela, la p\u00e9titionnaire s&#8217;est adress\u00e9e \u00e0 la cour pour demander l&#8217;ouverture de poursuites p\u00e9nales contre son ancien partenaire, all\u00e9guant du harc\u00e8lement sexuel et de l&#8217;exploitation.<\/p>\n<p>Son conseil a argument\u00e9 qu&#8217;elle \u00e9tait entr\u00e9e dans la relation sur la base d&#8217;une promesse de mariage et que la relation n&#8217;\u00e9tait pas enti\u00e8rement volontaire. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soumis qu&#8217;elle \u00e9tait une jeune veuve au moment o\u00f9 elle est entr\u00e9e dans la relation, ce qui la rendait vuln\u00e9rable.<\/p>\n<p>Cependant, la cour n&#8217;a pas trouv\u00e9 de motifs suffisants pour traiter l&#8217;affaire comme un acte criminel, notant que la relation semblait \u00eatre consensuelle sur une longue p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Interpr\u00e9tation Juridique des Relations de Concubinage<\/p>\n<p>La d\u00e9cision met en \u00e9vidence la distinction juridique entre les relations consensuelles et les actes criminels. Dans le droit indien, une relation de concubinage entre deux adultes consentants n&#8217;est pas ill\u00e9gale. Cependant, elle ne comporte pas les m\u00eames obligations juridiques qu&#8217;un mariage formel.<\/p>\n<p>La cour a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 qu&#8217;il n&#8217;y a pas de contrat juridique contraignant dans une relation de concubinage, \u00e0 moins que des circonstances sp\u00e9cifiques, telles que la tromperie ou la coercition, puissent \u00eatre prouv\u00e9es.<\/p>\n<p>Cela signifie que m\u00eame si les partenaires partagent des liens \u00e9motionnels, sociaux et m\u00eame financiers, la loi ne impose pas automatiquement de responsabilit\u00e9 p\u00e9nale si l&#8217;une des parties choisit de quitter la relation.<\/p>\n<p>Limites du Droit P\u00e9nal dans les Relations Personnelles<\/p>\n<p>Le banc a soulign\u00e9 que le droit p\u00e9nal ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 pour r\u00e9gler toutes les formes de griefs personnels d\u00e9coulant des relations. Le syst\u00e8me juridique exige des preuves claires d&#8217;une infraction telle que d\u00e9finie dans les statuts p\u00e9naux.<\/p>\n<p>Dans cette affaire, la cour a not\u00e9 que les all\u00e9gations de la p\u00e9titionnaire ne r\u00e9pondaient pas au seuil requis pour \u00e9tablir des accusations p\u00e9nales telles que l&#8217;exploitation sexuelle ou l&#8217;agression.<\/p>\n<p>Les juges ont fait remarquer que qualifier une relation consensuelle de criminelle apr\u00e8s sa rupture pourrait \u00e9tablir un pr\u00e9c\u00e9dent probl\u00e9matique, pouvant potentiellement conduire \u00e0 une utilisation abusive des dispositions juridiques.<\/p>\n<p>Observations sur la Responsabilit\u00e9 Sociale et Personnelle<\/p>\n<p>Lors de l&#8217;audience, la cour a \u00e9galement fait des observations sur la n\u00e9cessit\u00e9 pour les individus d&#8217;\u00eatre prudents dans les relations personnelles, en particulier dans le contexte des arrangements de concubinage.<\/p>\n<p>Le banc a remarqu\u00e9 que les individus devraient \u00eatre conscients de la nature de telles relations et de l&#8217;absence de protection juridique formelle par rapport au mariage.<\/p>\n<p>M\u00eame si ces commentaires ont suscit\u00e9 des discussions, ils refl\u00e8tent la tentative de la cour de mettre en \u00e9vidence les r\u00e9alit\u00e9s pratiques des relations de concubinage plut\u00f4t que d&#8217;imposer des jugements moraux.<\/p>\n<p>Droits des Femmes dans les Relations de Concubinage<\/p>\n<p>Bien que la cour ait refus\u00e9 de traiter l&#8217;affaire comme une affaire p\u00e9nale, il est important de noter que les femmes dans les relations de concubinage ont certaines protections juridiques en vertu du droit indien.<\/p>\n<p>Par exemple, la Loi de 2005 sur la protection des femmes contre la violence domestique reconna\u00eet les relations &#8220;de nature matrimoniale&#8221; et fournit des recours en cas d&#8217;abus.<\/p>\n<p>Les femmes peuvent demander une pension alimentaire, des ordonnances de protection et d&#8217;autres secours en vertu du droit civil si elles peuvent \u00e9tablir que la relation ressemblait \u00e0 un arrangement matrimonial.<\/p>\n<p>Cependant, ces protections sont distinctes des dispositions p\u00e9nales et n\u00e9cessitent une approche juridique diff\u00e9rente.<\/p>\n<p>Statut Juridique des Enfants N\u00e9s de Relations de Concubinage<\/p>\n<p>L&#8217;observation de la cour touche \u00e9galement aux droits des enfants n\u00e9s de relations de concubinage. Le droit indien reconna\u00eet de tels enfants comme l\u00e9gitimes \u00e0 certaines fins, notamment en ce qui concerne l&#8217;h\u00e9ritage des biens de leurs parents.<\/p>\n<p>Cependant, les droits et les responsabilit\u00e9s des parents envers l&#8217;enfant restent ind\u00e9pendants de la nature de la relation entre les adultes.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sence d&#8217;un enfant ne cr\u00e9e pas automatiquement de responsabilit\u00e9 p\u00e9nale en cas de rupture de la relation, bien qu&#8217;elle puisse donner lieu \u00e0 des obligations civiles telles que la pension alimentaire et la garde.<\/p>\n<p>Implications Juridiques et Sociales Plus Large<\/p>\n<p>La d\u00e9cision est importante pour clarifier les limites du droit p\u00e9nal dans les affaires impliquant des relations personnelles. Elle renforce le principe selon lequel toutes les formes de pr\u00e9judice \u00e9motionnel ou relationnel ne rel\u00e8vent pas de la justice p\u00e9nale.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, le jugement met en \u00e9vidence la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;une plus grande sensibilisation aux implications juridiques des relations de concubinage, en particulier parmi les jeunes.<\/p>\n<p>\u00c0 mesure que les normes soci\u00e9tales \u00e9voluent et que les relations de concubinage deviennent plus courantes, le syst\u00e8me juridique continue de s&#8217;adapter, en \u00e9quilibrant la libert\u00e9 personnelle avec la protection contre l&#8217;exploitation.<\/p>\n<p>D\u00e9bat sur les Promesses de Mariage<\/p>\n<p>L&#8217;affaire met \u00e9galement en \u00e9vidence le d\u00e9bat en cours sur les relations bas\u00e9es sur des promesses de mariage. Les tribunaux ont pr\u00e9c\u00e9demment jug\u00e9 qu&#8217;une fausse promesse de mariage, faite avec l&#8217;intention de tromper, peut constituer une infraction.<\/p>\n<p>Cependant, prouver une telle intention n\u00e9cessite des preuves claires que la promesse a \u00e9t\u00e9 faite de mani\u00e8re malhonn\u00eate d\u00e8s le d\u00e9but.<\/p>\n<p>Dans les relations de longue dur\u00e9e, o\u00f9 les deux parties ont v\u00e9cu ensemble pendant des ann\u00e9es, \u00e9tablir une telle intention devient plus complexe, comme le montre cette affaire.<\/p>\n<p>Conclusion<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde souligne un principe juridique cl\u00e9 : mettre fin \u00e0 une relation de concubinage consensuelle n&#8217;est pas un acte criminel. M\u00eame si la cour a exprim\u00e9 de la sympathie pour les individus touch\u00e9s par de telles situations, elle a maintenu que le droit p\u00e9nal ne peut pas \u00eatre invoqu\u00e9 sans preuves claires de faute.<\/p>\n<p>Le jugement sert de rappel important des limites juridiques qui r\u00e9gissent les relations personnelles en Inde. Il met \u00e9galement en \u00e9vidence la n\u00e9cessit\u00e9 pour les individus de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et de comprendre les implications juridiques des arrangements de concubinage.<\/p>\n<p>\u00c0 mesure que les discussions sur les relations, les droits et les responsabilit\u00e9s continuent d&#8217;\u00e9voluer, cette d\u00e9cision apporte de la clart\u00e9 \u00e0 un domaine du droit qui se croise profond\u00e9ment avec les r\u00e9alit\u00e9s sociales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde a d\u00e9cid\u00e9 que mettre fin \u00e0 une relation de concubinage consensuelle ne constitue pas un acte criminel, m\u00eame si des cons\u00e9quences \u00e9motionnelles ou personnelles suivent. Dans une observation significative sur le statut juridique des relations de concubinage, la Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde a jug\u00e9 que la fin d&#8217;une relation de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":13922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[4282,4281,3174],"class_list":["post-13923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-national","tag-legalnews","tag-liveinrelationship","tag-supremecourt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d&#039;une relation de concubinage n&#039;est pas un d\u00e9lit criminel en Inde - cliQ India French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d&#039;une relation de concubinage n&#039;est pas un d\u00e9lit criminel en Inde - cliQ India French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde a d\u00e9cid\u00e9 que mettre fin \u00e0 une relation de concubinage consensuelle ne constitue pas un acte criminel, m\u00eame si des cons\u00e9quences \u00e9motionnelles ou personnelles suivent. Dans une observation significative sur le statut juridique des relations de concubinage, la Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde a jug\u00e9 que la fin d&#8217;une relation de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cliQ India French\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cliqindiamedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T18:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cliQ India\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cliqindiamedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cliqindiamedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cliQ India\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cliQ India\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d690a66d387915dc802d843e63e68533\"},\"headline\":\"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d&#8217;une relation de concubinage n&#8217;est pas un d\u00e9lit criminel en Inde\",\"datePublished\":\"2026-04-27T18:55:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/\"},\"wordCount\":1483,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2026\\\/04\\\/1777359299305-680175451.jpg\",\"keywords\":[\"LegalNews\",\"LiveInRelationship\",\"SupremeCourt\"],\"articleSection\":[\"National\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/\",\"name\":\"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d'une relation de concubinage n'est pas un d\u00e9lit criminel en Inde - cliQ India French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2026\\\/04\\\/1777359299305-680175451.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-27T18:55:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2026\\\/04\\\/1777359299305-680175451.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2026\\\/04\\\/1777359299305-680175451.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/national\\\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\\\/13923\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d&#8217;une relation de concubinage n&#8217;est pas un d\u00e9lit criminel en Inde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/\",\"name\":\"cliQ India French\",\"description\":\"French News ! Just a CliQ away\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#organization\",\"name\":\"CliQ India\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cliqindia.com\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2023\\\/09\\\/cropped-cliQ-favicon.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cliqindia.com\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2023\\\/09\\\/cropped-cliQ-favicon.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CliQ India\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cliqindiamedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cliqindiamedia\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/cliqindiamedia\",\"https:\\\/\\\/www.kooapp.com\\\/profile\\\/cliqindia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d690a66d387915dc802d843e63e68533\",\"name\":\"cliQ India\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2023\\\/09\\\/cropped-cliQ-horizontal-logo-png-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2023\\\/09\\\/cropped-cliQ-horizontal-logo-png-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cliqindia.org\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2023\\\/09\\\/cropped-cliQ-horizontal-logo-png-150x150.png\",\"caption\":\"cliQ India\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d'une relation de concubinage n'est pas un d\u00e9lit criminel en Inde - cliQ India French","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d'une relation de concubinage n'est pas un d\u00e9lit criminel en Inde - cliQ India French","og_description":"La Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde a d\u00e9cid\u00e9 que mettre fin \u00e0 une relation de concubinage consensuelle ne constitue pas un acte criminel, m\u00eame si des cons\u00e9quences \u00e9motionnelles ou personnelles suivent. Dans une observation significative sur le statut juridique des relations de concubinage, la Cour supr\u00eame de l&#8217;Inde a jug\u00e9 que la fin d&#8217;une relation de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/","og_site_name":"cliQ India French","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cliqindiamedia","article_published_time":"2026-04-27T18:55:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cliQ India","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cliqindiamedia","twitter_site":"@cliqindiamedia","twitter_misc":{"Written by":"cliQ India","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/"},"author":{"name":"cliQ India","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#\/schema\/person\/d690a66d387915dc802d843e63e68533"},"headline":"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d&#8217;une relation de concubinage n&#8217;est pas un d\u00e9lit criminel en Inde","datePublished":"2026-04-27T18:55:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/"},"wordCount":1483,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","keywords":["LegalNews","LiveInRelationship","SupremeCourt"],"articleSection":["National"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/","url":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/","name":"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d'une relation de concubinage n'est pas un d\u00e9lit criminel en Inde - cliQ India French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","datePublished":"2026-04-27T18:55:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/#primaryimage","url":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","contentUrl":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/04\/1777359299305-680175451.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/national\/cour-supreme-declare-que-la-fin-dune-relation-de-concubinage-nest-pas-un-delit-criminel-en-inde\/13923\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cour supr\u00eame d\u00e9clare que la fin d&#8217;une relation de concubinage n&#8217;est pas un d\u00e9lit criminel en Inde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#website","url":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/","name":"cliQ India French","description":"French News ! Just a CliQ away","publisher":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#organization","name":"CliQ India","url":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cliqindia.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/09\/cropped-cliQ-favicon.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cliqindia.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/09\/cropped-cliQ-favicon.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"CliQ India"},"image":{"@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cliqindiamedia","https:\/\/x.com\/cliqindiamedia","http:\/\/instagram.com\/cliqindiamedia","https:\/\/www.kooapp.com\/profile\/cliqindia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/#\/schema\/person\/d690a66d387915dc802d843e63e68533","name":"cliQ India","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/09\/cropped-cliQ-horizontal-logo-png-150x150.png","url":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/09\/cropped-cliQ-horizontal-logo-png-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/09\/cropped-cliQ-horizontal-logo-png-150x150.png","caption":"cliQ India"}}]}},"featured":[],"video_post":[],"video_url":false,"youtube_url":"","vimeo_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliqindia.org\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}